 |
| Les Enfants du Paradise Foto Philippe Girault |
Más de un año ha pasado desde que no subía nada a esta
sección del blog, pero es que, me frustra bastante encontrar con el tiempo que
los enlaces para disfrutar de las obras ya no están disponibles. Por eso, antes
de nada, sugerirles que no tardéis en ver esta gran obra de ballet lo antes posible,
porque es probable que este contenido también corra la misma suerte.
“Les Enfants du Paradis” (Los niños del paraíso), es
la primera gran obra de una noche, creada para el Ballet de la Ópera de París,
por el español José Carlos Martínez en el año 2008, siendo estrella de
dicha compañía.
Si para un coreógrafo ya es un desafío versionar a los
grandes clásicos del repertorio de la danza, mucho más puede llegar a serlo, si
el encargo se trata de transponer a uno de los más grandes clásicos del cine y realizar
una versión literal para danza.
Por entonces, José Carlos Martínez ya había realizado un par
de coreografías para la compañía y alguna para los alumnos de la escuela, pero
fue la directora Brigitte Lefèvre, quien le encargó semejante reto a José
Martínez y la música a Marc-Olivier Dupin.
SÍGUENOS EN FACEBOOK
 |
| Les Enfants du Paradis" Cartel |
“Les Enfants du paradis” es, en origen, un clásico
del cine francés del gran cineasta Marcel Carné, con guión y escenarios del
gran escritor y poeta Jacques Prévert. Con tan solo 37 años, Marcel
Carné, rodaría esta película en Niza durante la ocupación nazi (1943-44), que
se estrenaría en marzo de 1945 en Francia; al año siguiente lo haría en Estados
Unidos, donde estuvo nominada a los Óscar por mejor guión original, y una
mención especial en el festival de Venecia. En 1995, con motivo del centenario
del cine, la asociación de críticos de cine la consideró “la mejor película francesa
de la historia”.
La amistad de Carné con el actor Jean-Louis Barrault,
sirvió como otro impulsor de esta historia que se ambientaría en el París de
1828, contando la vida del gran mimo francés Jean-Gaspard Deburau, en el
famoso “boulevard del crimen”, calle en el que se refugiaba la sociedad de la época
en sus teatros como entretenimiento y evasión.
Pero el título de la película, además de ser un homenaje al
oficio de las artes escénicas del momento, hace un guiño a “los niños del
paraíso”, ese lugar más alto dentro de un teatro y que por aquél entonces se
dejaba el sitio, “el paraíso”, para que acudieran los niños a ver las
representaciones.
 |
| Les Enfants du Paradise Foto Philippe Girault |
Esta película “de culto” del cine francés, fue llevada con
maestría por José Carlos Martínez al lenguaje de la danza; más aún
limitado por la imposición de la nieta de Prévert a que se respetara tal cual
la obra para su representación.
En la sinopsis de la película podemos leer como resumen en
este París de los artistas bohemios lo siguiente:
“París, 1820. Dos jóvenes artistas, Baptiste Debureau y
Frédéric Lemâitre, debutan en el teatro de los Funámbulos y entablan amistad.
Un día, Garance, una misteriosa y atractiva mujer, irrumpe en sus vidas.
Mientras que el tímido Baptiste no se atreve a declararle su amor, Frédéric la
convierte en su amante. Sin embargo, al estar implicada en una serie de
crímenes, la mujer desaparece”
Las tres horas de duración de la película, se reduce a dos
horas y quince minutos, respetando tal cual el guión. Pero “touché”, el
personaje del famoso actor, José Carlos Martínez lo convierte en un gran
bailarín; donde aún cobra más sentido al traspasarlo al lenguaje dancístico
para un ballet narrativo.
 |
| Isabelle Ciaravola y Mathieu Ganio |
“Les Enfants du Paradis” de Martínez, fue estrenada en
2008 por el Ballet de la Ópera Garnier de París con un éxito rotundo. Con Música
de Marc-Olivier Dupin, la adaptación de François Roussillon y José Martínez, escenografía
de Ezio Toffolutti, vestuario de Agnès Letestu y con iluminación de André Diot,
con Isabelle Ciaravola y Mathieu Ganio en los papeles protagónicos.
Solo he tenido la posibilidad de verla en la pantalla, y ya
sabemos que la danza siempre es mejor en directo, pero viendo esta obra, que
podrás apreciar en esta entrega; seguro que quedarás atrapado por la
maravillosa puesta en escena, el extraordinario despliegue de virtuosismo del
cuerpo de baile en todas sus evoluciones, y de las geniales interpretaciones
hasta en los momentos más intimistas. ¡Pura danza y de la mejor!
José Carlos Martínez, al año siguiente (2009),
recibiría el Premio Benois de la Danse (el Óscar de la danza), por esta
obra. Y como anécdota final, también será con esta representación e interpretación
con la que se despedirá de los escenarios de la Ópera de París en 2011, con Agnès
Letestu como Garance.
José Martínez - Despedida con Les Enfants du Paradis, junto a Agnès Letestu
A todos los que trabajan por el arte y la danza, a los que crean y a los que bailan: ¡muchas gracias!
Gracias por compartir y seguir este blog. Bienvenido a cualquier comentario o sugerencia: Sergio.
También te puede interesar en este Blog
Galas de Danza...
No hay comentarios:
Publicar un comentario