29 de abril. Nacimiento de
Jean-Georges Noverre ((29 de abril de 1727 – 19 de octubre de 1810), bailarín
francés y profesor de ballet), innovador y estudioso se este arte, maestro y
creador del ballet moderno. En 1982 por iniciativa del Comité Internacional de
Danza, perteneciente al Instituto Internacional de Teatro (ITI/UNESCO), se
elige esta fecha para festejar en todo
el mundo el Día Internacional de la Danza.
Como todos los años en este día
se pretende atraer la atención sobre el arte de la danza. También se busca
reunir a todos aquellos que han elegido la danza como medio de expresión para
que, traspasando las barreras culturales, políticas y étnicas, celebren la
danza y su universalidad.
En este día las compañías y
escuelas de danza, organizaciones y particulares, llevan a cabo actividades
dirigidas a una audiencia fuera de su ámbito habitual. Es un día de fiesta que
celebran todos los países del mundo con espectáculos especialmente dedicados a
la danza a través de clases abiertas, ensayos al aire libre, conferencias,
exposiciones, publicaciones en diarios y revistas, bailes populares, programas
en radio y TV, espectáculos callejeros, entre otros.
Cada año, la Unesco solicita a
una personalidad reconocida de este arte, que redacte un mensaje que después es
difundido mundialmente.
Al final de esta nota encontrarás
enlaces suficientes para indagar y profundizar sobre Noverre y los distintos
mensajes en estos 31 años de historia de nuestro festejo.
MENSAJE DEL DÍA INTERNACIONAL DE LA DANZA
2013
Por Lin Hwai-min (Taiwan, 1947).
Traducción: Arantxa Azurmendi
El Gran
Prefacio del “Libro de las Canciones”, una antología de poemas chinos que datan
del siglo X al siglo VII a.C.,señala:
Si las
palabras no bastan, hablamos en suspiros.
Si los suspiros
no bastan, las cantamos.
Si el canto no
basta, inconscientemente
Bailan
nuestras manos y marcan el compás nuestros pies”.
La danza es
una poderosa expresión. Habla a la tierra y al cielo. Habla de nuestra alegría,
nuestro miedo, nuestros deseos. La danza habla de lo intangible y, aun así,
revela el estado de la mente de las personas, y de su temperamento y carácter.
Como en muchas
culturas del mundo, los nativos de Taiwan bailan en círculo. Sus antepasados
creían que los demonios quedaban fuera de éste. Con las manos entrelazadas, se
transmiten calor mutuamente y se mueven en una pulsión común. La danza reúne a
la gente.
Y la danza se
produce en el filo dela inexistencia. Los movimientos desaparecen en cuanto se
producen. La danza sólo existe en el instante. Es única. Es una metáfora de la
vida misma.
En esta era
digital, las imágenes de los movimientos adoptan millones de formas. Son
fascinantes. Pero nunca podrán remplazar a la danza porque las imágenes no
respiran. La danza es una celebración de
la vida.
Vamos, apaga
la televisión, desconecta el ordenador y ven a bailar. Exprésate a través de
este instrumento elevado y divino que es nuestro cuerpo. Ven a bailar y reúnete
con otros en una pulsante oleada. Atrapa ese precioso y pasajero instante. Ven
a celebrar la vida por medio de la danza.
Lin Hwai-Min
es considerado hoy el más importante coreógrafo asiático (nació en Taiwan en
Febrero de 1947) es el fundador y director artístico del Teatro de Danza de la
Puerta de la Nube de Taiwan, Lin,
obsesionado con el ballet desde joven, se fue a Estados Unidos como tantos
otros residentes de Taiwan por aquella época.
Tras su
regreso a la tierra natal, Lin fundó el Teatro de Danza de la Puerta de la Nube
de Taiwan en 1973, cuyo nombre proviene de una antiquísima danza ritual china.
Estaba determinado a crear su propio estilo de danza, sin copiar el estilo de
EEUU o el europeo. Antes se aceptaba que los taiwaneses no podían bailar danza
debido a sus cortas piernas. Lin nunca pensó eso. "El ballet es una forma
artística relacionada con la mente, ¿por qué no podemos hacerlo?
En sus cursos
de formación, el bailarín da especial importancia a las artes marciales, como
el Kung Fu, el Tai Chi, el Chi Kung, a la meditación y a la caligrafía,
diferentes disciplinas que comparten algo en común: la concentración mental.
Lin señaló que a través de las obras "Cursivas" y "Agua de
luna", entre otras, han descubierto y expresado completamente la belleza
de su cuerpo.
Además del
éxito y el reconocimiento mundial, Lin ha recibido el premio de
"Coreógrafo del siglo” concedido por la Danza Europea; el Premio Ramón
Magsaysay en 1999 y considerado por la revista Time uno de los héroes de Asia
en su edición especial de 2005. El Teatro de Danza de la Puerta de la Nube de
Taiwan realiza cada año actuaciones para las personas sin recursos económicos,
a las que acuden entre 50.000 y 60.000 espectadores.
¡FELIZ DÍA DE LA DANZA 2013! Y hasta el próximo año.
International Dance Day Message 2013
by Lin Hwai-min (English subtitles)
ENLACES DE INTERÉS
Día Internacional de la Danza – Unesco: https://sites.google.com/site/cidportalspanish/dia-internacional-de-la-danza
Día Internacional de la Danza. Ministerio de Educación,
Cultura y Deporte. Gobierno de España: http://www.mcu.es/MC/Danza/DiaMundial.html
Día Internacional de la Danza en Instituto Internacional del
Teatro (inglés): http://www.international-dance-day.org/en/index.html
Jean-Georges
Noverre: http://es.wikipedia.org/wiki/Jean-Georges_Noverre
A todos los que trabajan por la danza, a los que crean y a los
que bailan: ¡muchas gracias!
Gracias por compartir y seguir este blog. Bienvenido a cualquier comentario o sugerencia: Sergio.
Contacto: blogdanzaria@gmail.com
TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR VER EN ESTE BLOG:
No hay comentarios:
Publicar un comentario